1
00:00:02,168 --> 00:00:03,419
Ah, maafkan saya, ini ...

2
00:00:03,586 --> 00:00:06,255
Set tertutup. Kita tahu. Tetapi kita
Kawan dengan monyet, hmm?

3
00:00:09,009 --> 00:00:10,259
Selamat pagi.

4
00:00:10,510 --> 00:00:12,052
Lihat siapa yang saya bawa!

5
00:00:12,220 --> 00:00:14,179
Rakan lama anda, Harry Elafonte!

6
00:00:17,767 --> 00:00:20,853
Whoa, dude. Terbakar!

7
00:00:21,021 --> 00:00:22,396
Saya tidak faham.

8
00:00:22,564 --> 00:00:24,732
Dia kelihatan sangat gembira
untuk berjumpa dengan saya semalam.

9
00:00:24,899 --> 00:00:29,278
Jangan ambil peribadi. Dia berada di bawah tekanan,
dibintangi dalam filem dan semua.

10
00:00:29,446 --> 00:00:30,696
Oh.

11
00:00:30,905 --> 00:00:32,948
Berapa besar bintang Marcel?

12
00:00:33,116 --> 00:00:36,243
Dalam istilah manusia? Saya katakan ...

13
00:00:36,411 --> 00:00:37,953
... Cybill Shepherd.
WHOA.

14
00:00:38,121 --> 00:00:39,663
Betul?
WHOA.

15
00:00:41,458 --> 00:00:45,294
Jadi kalian dalam filem
Atau anda hanya paranoid?

16
00:00:46,588 --> 00:00:47,671
- Hei, Sal?
- mm-hm?

17
00:00:47,839 --> 00:00:49,923
Jerry mahu tahu
Sekiranya monyet sudah siap.

18
00:00:50,091 --> 00:00:51,175
Maafkan saya?

19
00:00:51,342 --> 00:00:54,178
Jerry adalah pengarah?
Dia yang mana?

20
00:00:54,345 --> 00:00:57,139
- Yang ada di kerusi pengarah?
Gotcha.

21
00:00:57,348 --> 00:00:59,224
Pheebs, berjalan dengan saya.

22
00:00:59,392 --> 00:01:00,476
Baiklah.

23
00:01:00,643 --> 00:01:02,811
Um, mengapa saya berjalan dengan awak?

24
00:01:02,979 --> 00:01:06,398
Baik, uh, kita hanya akan pergi
di sini supaya kita dapat menjauhkan diri dari ...

25
00:01:06,566 --> 00:01:09,318
... Virus makan daging yang mengerikan!

26
00:01:09,486 --> 00:01:11,945
Kerana cinta Tuhan, wanita,
Dengarkan saya!

27
00:01:12,113 --> 00:01:13,781
Adakah dia kelihatan? Adakah dia kelihatan?

28
00:02:08,795 --> 00:02:10,504
Kami ada masalah.
- Beritahu saya.

29
00:02:11,923 --> 00:02:13,006
Saya tidak boleh membuat solek Chris.

30
00:02:13,174 --> 00:02:15,509
Dia enggan mengakui
kumisnya.

31
00:02:15,677 --> 00:02:18,262
- Adakah buruk?
- Ia kelihatan seperti alisnya jatuh.

32
00:02:18,429 --> 00:02:21,598
Kecuali kita meyakinkannya
untuk membiarkan saya memecahnya ...

33
00:02:21,766 --> 00:02:24,434
... Jean-Claude Van Damme akan
Membuat dengan Gabe Kaplan.

34
00:02:25,311 --> 00:02:27,521
Saya akan bercakap dengannya.

35
00:02:27,689 --> 00:02:28,772
Saya benci pelakon.

36
00:02:30,316 --> 00:02:34,111
Penyamaran yang bagus. Sebentar di sana,
Saya hampir tidak melihat anda.

37
00:02:37,574 --> 00:02:39,032
- maafkan saya. WHOA.
- Ah!

38
00:02:40,743 --> 00:02:42,578
Eh, adakah nama anda Chandler?

39
00:02:42,745 --> 00:02:44,621
Uh, ya, itu.

40
00:02:44,789 --> 00:02:45,914
Chandler Bing.

41
00:02:46,082 --> 00:02:49,710
Adakah anda mengenali saya atau adakah anda
Hanya bagus dalam permainan ini?

42
00:02:49,878 --> 00:02:51,086
Saya Susie Moss.

43
00:02:51,254 --> 00:02:53,714
Gred keempat? Gelas?

44
00:02:53,882 --> 00:02:56,800
Saya membawa kotak keropok haiwan
Suka dompet?

45
00:02:56,968 --> 00:02:58,719
Susie Moss!

46
00:02:58,887 --> 00:03:00,929
Betul! Ya! Wow!

47
00:03:01,598 --> 00:03:03,140
Awak nampak ...

48
00:03:03,308 --> 00:03:05,809
Pekerjaan yang hebat membesar.

49
00:03:05,977 --> 00:03:09,730
Senang melihat anda tidak diam
Pakai topi dengan cermin di atasnya.

50
00:03:09,898 --> 00:03:13,442
Oh, saya lulus gred keempat
Dan menyedari bahawa saya bukan germo.

51
00:03:13,610 --> 00:03:16,069
Heh, heh. Ingat permainan kelas?

52
00:03:16,237 --> 00:03:19,781
Anda menarik skirt saya dan
Seluruh auditorium melihat seluar saya?

53
00:03:22,243 --> 00:03:26,496
Ya. Pada masa itu, saya, uh, humor terpakai
sebagai mekanisme pertahanan.

54
00:03:26,664 --> 00:03:28,165
Alhamdulillah saya tidak melakukannya lagi.

55
00:03:34,005 --> 00:03:35,464
- Oh, Tuhanku!
- Apa? Apa?

56
00:03:36,132 --> 00:03:37,883
Ia adalah Jean-Claude Van Damme.

57
00:03:38,051 --> 00:03:40,886
Saya tidak tahu dia berada dalam filem ini.
Dia sangat panas!

58
00:03:41,471 --> 00:03:42,554
Anda fikir?

59
00:03:42,722 --> 00:03:46,099
Otot dari Brussels?
Wham-bam-van-damme?

60
00:03:46,267 --> 00:03:47,809
Adakah anda melihat Timecop?

61
00:03:47,977 --> 00:03:49,478
Tidak. Adakah dia baik di dalamnya?

62
00:03:49,646 --> 00:03:52,356
Rachel, dia benar -benar berubah masa!

63
00:03:53,066 --> 00:03:54,149
Wow.

64
00:03:54,317 --> 00:03:57,361
- Jadi mengapa anda tidak bercakap dengannya?
- Oh. Ya.

65
00:03:57,528 --> 00:04:00,656
Pergi beritahu dia dia comel.
Apa yang terburuk yang boleh berlaku?

66
00:04:00,823 --> 00:04:02,115
Dia dapat mendengar saya.

67
00:04:02,283 --> 00:04:03,575
Oh.

68
00:04:03,743 --> 00:04:06,453
- Saya melakukannya untuk anda.
- Jangan berani! Jangan!

69
00:04:06,621 --> 00:04:07,829
Jangan!

70
00:04:07,997 --> 00:04:09,623
Beritahu dia saya memasak!

71
00:04:11,042 --> 00:04:12,125
Maafkan saya.

72
00:04:12,293 --> 00:04:13,585
- Hai. Ha, ha.
- Hai.

73
00:04:13,753 --> 00:04:16,713
Um, ini akan berbunyi jenis bodoh.
Ha, ha.

74
00:04:16,881 --> 00:04:21,426
Tetapi, um, kawan saya di sana ...

75
00:04:21,594 --> 00:04:23,387
... Siapa yang memasak, dengan cara ...

76
00:04:23,554 --> 00:04:26,056
Um, dia fikir awak comel. Heh.

77
00:04:26,224 --> 00:04:28,100
Anda tidak fikir saya comel?

78
00:04:29,519 --> 00:04:31,436
Saya tidak tahu. Um ...

79
00:04:31,604 --> 00:04:32,771
Adakah anda fikir anda comel?

80
00:04:35,650 --> 00:04:39,486
Kami turun dari trek.
Um, saya sepatutnya memberitahu anda ...

81
00:04:39,654 --> 00:04:42,155
... kawan saya fikir awak comel.

82
00:04:42,323 --> 00:04:43,824
Apa yang harus saya katakan kepadanya?

83
00:04:44,033 --> 00:04:48,704
Anda boleh memberitahunya
Saya rasa rakannya comel.

84
00:04:50,873 --> 00:04:53,125
- Oh. Ha, ha.
- huh?

85
00:04:54,961 --> 00:04:56,336
WHOA. Ha, ha.

86
00:04:56,546 --> 00:04:58,255
Solek!
- Oh, itu saya. Saya mesti pergi.

87
00:04:58,423 --> 00:05:00,132
Oh, eh ...

88
00:05:00,675 --> 00:05:01,842
Baiklah.

89
00:05:02,010 --> 00:05:08,098
Um, berapa kali saya mesti menyentuh anda
di lengan sebelum anda bertanya kepada saya pada tarikh?

90
00:05:10,184 --> 00:05:12,019
Baiklah, mari kita cuba satu lagi.

91
00:05:13,563 --> 00:05:15,814
Di sana anda pergi. Ernie's, 8:00?

92
00:05:15,982 --> 00:05:17,399
Saya akan berada di sana.

93
00:05:17,567 --> 00:05:20,193
Dan jika keadaan berjalan lancar,
Mungkin kali ini ...

94
00:05:20,361 --> 00:05:22,446
... Saya akan dapat melihat seluar anda.

95
00:05:28,328 --> 00:05:30,662
Tidak ada yang mendengarnya?

96
00:05:35,835 --> 00:05:37,502
- Jadi, apa yang dia katakan?
- ugh!

97
00:05:37,670 --> 00:05:38,837
Apa jerk!

98
00:05:39,005 --> 00:05:43,133
Saya terus bercakap tentang anda,
Dan dia terus bertanya kepada saya.

99
00:05:43,760 --> 00:05:45,177
Oh.

100
00:05:45,345 --> 00:05:48,305
Sememangnya, anda tahu, saya berkata tidak.

101
00:05:50,266 --> 00:05:51,350
Baik ...

102
00:05:51,517 --> 00:05:52,601
Terima kasih.

103
00:05:52,769 --> 00:05:54,478
Dia terus bertanya ...

104
00:05:54,645 --> 00:05:57,230
... dan bertanya, bertanya, bertanya ...

105
00:05:57,398 --> 00:05:59,858
Jika anda mahu keluar bersamanya, anda boleh.

106
00:06:00,985 --> 00:06:03,320
Terdengar seperti jerk kepada saya, tetapi ...

107
00:06:03,488 --> 00:06:05,822
Jean-Claude, dia berkata ya!
Sampai jumpa malam ini!

108
00:06:09,202 --> 00:06:10,702
Terima kasih.

109
00:06:16,626 --> 00:06:20,295
Kemudian Jean-Claude membawa saya ke persimpangan jalan ...

110
00:06:20,463 --> 00:06:22,672
... dan kami melepak
dengan Drew Barrymore.

111
00:06:22,840 --> 00:06:25,133
Oh, lelaki. Dia sangat merokok!

112
00:06:25,301 --> 00:06:27,135
Dia mempunyai set terbesar ...

113
00:06:30,890 --> 00:06:31,973
Tiada lelaki di sekitar, ya?

114
00:06:34,143 --> 00:06:36,478
- Ada yang memerlukan apa -apa?
- Oh, saya akan mempunyai espresso.

115
00:06:36,646 --> 00:06:38,230
Oh, saya akan mendapatkannya.

116
00:06:38,398 --> 00:06:41,691
Sekiranya saya meminta anda,
Anda akan meminumnya sendiri.

117
00:06:44,487 --> 00:06:46,613
- Itu sangat tidak adil.
- Saya tahu.

118
00:06:46,781 --> 00:06:50,826
Seperti anda minum kopi selepas itu
Apa yang anda buat kepadanya dengan Van Damme?

119
00:06:52,620 --> 00:06:54,913
Saya mesti membatalkan racquetball malam ini.

120
00:06:55,081 --> 00:06:58,375
Jurulatih Marcel akan membiarkan saya
Mempunyai dia selama beberapa jam.

121
00:06:58,543 --> 00:07:00,377
Anda meniup saya untuk monyet?

122
00:07:00,545 --> 00:07:02,337
Kita boleh menjadualkan semula untuk hari Sabtu.

123
00:07:02,505 --> 00:07:06,216
Ya, kecuali jika anda menyambung
dengan sekumpulan merpati.

124
00:07:06,968 --> 00:07:08,051
Hei.

125
00:07:08,219 --> 00:07:09,678
Letakkan garpu dalam diri saya ...

126
00:07:09,846 --> 00:07:10,929
... saya sudah selesai!

127
00:07:11,097 --> 00:07:12,431
Eh ...

128
00:07:12,640 --> 00:07:13,932
Tongkat garpu apa?

129
00:07:14,100 --> 00:07:16,143
Seperti ketika anda memasak stik.

130
00:07:16,310 --> 00:07:18,103
Oh, saya tidak makan daging.

131
00:07:19,939 --> 00:07:21,898
Bagaimana anda tahu sayur -sayuran selesai?

132
00:07:22,066 --> 00:07:25,193
Baiklah, anda tidak.
Anda makan mereka dan anda boleh memberitahu.

133
00:07:25,361 --> 00:07:27,154
Baiklah, kemudian makan saya, saya sudah selesai!

134
00:07:27,321 --> 00:07:28,864
Mm.

135
00:07:31,033 --> 00:07:32,617
- Saya telah bertemu dengan wanita yang sempurna.
- Apa?

136
00:07:32,785 --> 00:07:35,662
Kami duduk di sofa,
Menipu ...

137
00:07:35,830 --> 00:07:38,206
... dan kemudian dia berpaling kepada saya dan berkata:

138
00:07:38,374 --> 00:07:40,167
"Adakah anda mahu melakukannya
Dalam lif? "

139
00:07:41,794 --> 00:07:43,086
Apa yang anda katakan?

140
00:07:43,254 --> 00:07:44,588
Saya percaya kata -kata saya yang tepat adalah:

141
00:07:48,259 --> 00:07:50,635
Bagaimana anda tahu jika anda mahu berbuat demikian?

142
00:07:50,803 --> 00:07:51,887
Oh, anda hanya tahu.

143
00:07:59,437 --> 00:08:02,397
Oh, kita mesti pergi.
Mendapat tempahan dalam 30 minit.

144
00:08:02,565 --> 00:08:04,107
Tidak, tidak, tidak.

145
00:08:04,275 --> 00:08:08,487
Apa yang saya rancangkan tidak boleh diambil
Lebih daripada dua, tiga minit, puncak.

146
00:08:09,822 --> 00:08:12,741
Dua ratus saat keghairahan!
Kita mesti pergi.

147
00:08:13,743 --> 00:08:15,410
Tetapi, um ...

148
00:08:16,329 --> 00:08:18,121
... inilah idea.

149
00:08:19,373 --> 00:08:22,209
Adakah anda pernah memakai
Seluar dalam wanita?

150
00:08:23,085 --> 00:08:24,794
Baiklah, ya, sebenarnya ...

151
00:08:24,962 --> 00:08:28,757
... Tetapi, uh, mereka adalah ibu saudara saya Edna.

152
00:08:29,675 --> 00:08:31,968
Dan ada tiga dari kami di sana.

153
00:08:32,803 --> 00:08:35,889
Saya berfikir
ia akan menjadi, semacam seksi ...

154
00:08:36,057 --> 00:08:39,392
... jika anda memakai saya malam ini semasa makan malam.

155
00:08:44,065 --> 00:08:46,358
Anda mahu saya memakai seluar dalam anda?

156
00:08:46,859 --> 00:08:47,943
Boleh?

157
00:08:48,110 --> 00:08:49,903
Sekiranya saya memakai seluar dalam anda ...

158
00:08:50,071 --> 00:08:53,240
... Kemudian, uh, apa yang akan anda pakai?

159
00:08:59,956 --> 00:09:01,498
Anda membengkak!

160
00:09:04,126 --> 00:09:06,753
Saya membuat hidangan kegemaran Marcel,
kek pisang ...

161
00:09:06,921 --> 00:09:08,046
- Ooh.
... dengan cacing makan.

162
00:09:11,509 --> 00:09:13,510
AH.

163
00:09:13,678 --> 00:09:16,221
- lilin. Ha, ha.
- ha, ha.

164
00:09:16,389 --> 00:09:19,224
Apa yang anda fikir
Akan berlaku di sini malam ini?

165
00:09:23,896 --> 00:09:25,188
Helo.

166
00:09:25,356 --> 00:09:27,649
Oh, hai, adakah anda dalam perjalanan ...?

167
00:09:29,652 --> 00:09:31,111
Oh.

168
00:09:32,822 --> 00:09:35,615
Tidak, saya faham.
Monyet mesti bekerja.

169
00:09:37,201 --> 00:09:38,285
Ia bukan masalah besar.

170
00:09:38,452 --> 00:09:43,290
Ia tidak seperti saya, uh, mempunyai apa -apa
dirancang khas, anda tahu.

171
00:09:44,000 --> 00:09:48,086
Ya, okey. Baiklah. Baiklah, bye.

172
00:09:54,093 --> 00:09:57,679
Baiklah. Rachel, kenapa awak tidak
mula bercakap dahulu?

173
00:09:57,847 --> 00:10:00,932
Baiklah. Saya rasa ini benar -benar tidak wajar.

174
00:10:01,183 --> 00:10:04,269
Dia memberi saya lampu hijau,
Saya tidak melakukan apa -apa ...

175
00:10:06,564 --> 00:10:09,274
Adakah anda fikir saya tidak dapat melihat anda
di set TV?

176
00:10:13,446 --> 00:10:15,822
Monica, jika ada sesuatu
Anda ingin berkongsi ...

177
00:10:15,990 --> 00:10:17,657
Anda tidak mempunyai hak untuk membuatnya!

178
00:10:17,825 --> 00:10:20,952
- Itu yang paling tidak masuk akal ...
- Anda menjual saya!

179
00:10:21,120 --> 00:10:22,954
- Saya tidak!
- Anda betul -betul ...

180
00:10:23,122 --> 00:10:25,123
Adakah anda membiarkan saya bercakap!

181
00:10:28,044 --> 00:10:29,711
Adakah anda hanya menjentikkan saya?

182
00:10:31,339 --> 00:10:34,257
Baik, anda tidak akan membiarkan saya
selesai dan saya ...

183
00:10:34,759 --> 00:10:37,594
- Ow, yang menyakitkan!
- ow.

184
00:10:38,095 --> 00:10:39,262
Berhenti menjentikkan!

185
00:10:39,472 --> 00:10:40,597
OW! Berhenti menjentikkan!

186
00:10:40,765 --> 00:10:42,432
Anda menjentikkan saya terlebih dahulu!

187
00:10:42,600 --> 00:10:43,683
OW!

188
00:10:43,851 --> 00:10:45,435
OW!

189
00:10:47,355 --> 00:10:48,730
Okay, tidak, tidak.

190
00:10:48,898 --> 00:10:49,981
Jangan buat ini!

191
00:10:51,400 --> 00:10:53,652
- Ayuh. Fikiran gembira.
Tidak! Tidak!

192
00:10:53,819 --> 00:10:55,570
Fikiran gembira! Fikiran gembira!

193
00:10:55,738 --> 00:10:58,448
Tidak! OW! Tidak!

194
00:10:59,158 --> 00:11:01,076
Oh! Oh!
Oh, Tuhan!

195
00:11:01,285 --> 00:11:04,371
Oh! OW!

196
00:11:04,538 --> 00:11:06,414
Sekarang saya akan menendang pantat!

197
00:11:08,751 --> 00:11:10,001
- ow.
- ow.

198
00:11:10,169 --> 00:11:15,256
Ow, ow, ow.

199
00:11:15,424 --> 00:11:19,219
Baiklah. Sekarang, saya akan melepaskan jika anda berdua berhenti.

200
00:11:19,428 --> 00:11:23,431
- Oh! Anda mahu saya berhenti melihatnya?
- uh-huh.

201
00:11:23,641 --> 00:11:26,976
Anda mahu saya hanya memberitahunya
Anda melihatnya?

202
00:11:27,144 --> 00:11:30,188
- Adakah itu yang anda mahukan?
- Baiklah.

203
00:11:31,565 --> 00:11:33,441
Oh, itulah yang anda mahukan?

204
00:11:33,609 --> 00:11:34,693
Ya.

205
00:11:36,112 --> 00:11:38,321
- Baik!
- Baik!

206
00:11:38,489 --> 00:11:39,906
Di sana kita pergi.

207
00:11:40,074 --> 00:11:41,157
- ow.
- Oh.

208
00:11:41,325 --> 00:11:44,744
Ha. Sekiranya kita berada di penjara,
Kalian akan menjadi, seperti, bitches saya.

209
00:11:53,963 --> 00:11:55,839
Terima kasih kerana membiarkan saya menandai.

210
00:11:56,006 --> 00:11:57,340
Lupakannya.

211
00:11:58,509 --> 00:12:02,137
- Bagaimana keadaan anda di sana, squirmy?
- Saya tergantung.

212
00:12:02,805 --> 00:12:04,222
Dan sedikit keluar.

213
00:12:07,351 --> 00:12:10,186
Jadi Penolong kepada Pengarah?

214
00:12:10,354 --> 00:12:14,232
Itu pekerjaan yang menarik.
Anda mesti mempunyai banyak tanggungjawab ...

215
00:12:14,400 --> 00:12:15,942
Saya tidak melakukan pemutus.

216
00:12:16,152 --> 00:12:18,027
Jadi, apa yang anda akan makan?

217
00:12:20,072 --> 00:12:23,450
Kenapa semua yang boleh saya fikirkan
meletakkan ais di mulut saya ...

218
00:12:23,617 --> 00:12:27,203
... dan menjilat anda semua?

219
00:12:29,123 --> 00:12:33,251
Kerana saya pergi ke sekolah menengah semua lelaki,
Dan Tuhan membuatnya?

220
00:12:37,548 --> 00:12:39,466
Saya mahu awak di sini ...

221
00:12:39,675 --> 00:12:41,301
... sekarang.

222
00:12:41,510 --> 00:12:43,553
Sekarang, di sini?

223
00:12:43,721 --> 00:12:46,347
Tidakkah anda fikir kami masuk
Jenis tempat awam?

224
00:12:49,310 --> 00:12:51,019
Mereka mempunyai udang.

225
00:12:52,521 --> 00:12:54,898
- Oh.
- Temui saya di bilik mandi.

226
00:13:01,989 --> 00:13:04,073
Saya pergi ke bilik mandi sekarang.

227
00:13:13,626 --> 00:13:15,043
Ayuh.

228
00:13:17,296 --> 00:13:18,755
Baiklah, Mister.

229
00:13:18,923 --> 00:13:21,132
Mari lihat seluar dalam itu.

230
00:13:21,967 --> 00:13:23,968
Alrighty.

231
00:13:24,804 --> 00:13:27,055
Ooh. Ooh.

232
00:13:27,223 --> 00:13:30,433
Tetapi anda tahu apa yang akan menjadi lebih seksi?

233
00:13:30,601 --> 00:13:32,185
Apa?

234
00:13:32,353 --> 00:13:35,271
Sekiranya anda tidak mempunyai
baju anda terselip ke dalamnya.

235
00:13:36,857 --> 00:13:37,941
Oh.

236
00:13:38,108 --> 00:13:42,570
Baiklah. Sekarang, saya mahu
untuk melihat anda memakai apa -apa kecuali mereka.

237
00:13:42,780 --> 00:13:45,073
Lepaskan pakaian anda.

238
00:13:45,324 --> 00:13:47,492
Tetapi, uh, saya harap anda menyedari ini bermakna ...

239
00:13:47,660 --> 00:13:49,661
... kita akan terlepas mendengar tentang istimewa.

240
00:13:51,622 --> 00:13:52,705
Ayuh, Cepat!

241
00:13:52,873 --> 00:13:55,959
Adakah anda mahu ini dilakukan dengan cepat atau dilakukan dengan betul?

242
00:13:56,126 --> 00:13:59,838
Baiklah, putar.
Saya mahu melihat anda dari belakang.

243
00:14:00,005 --> 00:14:04,968
Oh, oh. Seseorang telah lakukan
Buns of Steel Video.

244
00:14:05,135 --> 00:14:08,596
Jadi anda mahukan saya
kepada, uh, cubuk apa -apa atau?

245
00:14:11,350 --> 00:14:14,644
Susie?

246
00:14:14,812 --> 00:14:17,063
Ini, ha, ha, adalah untuk gred keempat.

247
00:14:19,650 --> 00:14:22,402
- huh? Apa maksud awak?
- Apa maksud saya?

248
00:14:22,570 --> 00:14:23,653
Apa maksud saya?

249
00:14:23,821 --> 00:14:26,489
Maksud saya, Mister!
Itulah yang saya maksudkan!

250
00:14:27,616 --> 00:14:29,033
Apa? Apa maksud awak?

251
00:14:29,243 --> 00:14:30,535
Skirt saya ...

252
00:14:30,703 --> 00:14:33,454
... anda mengangkat. Kanak -kanak ketawa!

253
00:14:33,706 --> 00:14:36,291
Saya adalah Susie Underpants sehingga saya berumur 18 tahun!

254
00:14:38,294 --> 00:14:41,629
Itu berada di gred keempat!
Bagaimana anda masih boleh kecewa?

255
00:14:41,797 --> 00:14:43,006
Baiklah, um ...

256
00:14:43,173 --> 00:14:47,260
Hubungi saya dalam 20 tahun dan beritahu saya
Sekiranya anda masih kecewa dengan perkara ini.

257
00:14:52,349 --> 00:14:55,727
Saya harap anda menyedari bahawa anda tidak
Mendapatkan seluar ini kembali!

258
00:15:05,654 --> 00:15:07,363
Saya tidak percaya ini. Ha, ha.

259
00:15:07,531 --> 00:15:10,909
Hanya dua minggu yang lalu,
Saya menonton kematian secara tiba -tiba ...

260
00:15:11,118 --> 00:15:14,662
... dan sekarang saya berkencan
dengan Jean-Claude Van Damme.

261
00:15:14,830 --> 00:15:16,372
Bolehkah anda mengalahkan lelaki itu?

262
00:15:16,540 --> 00:15:17,957
Ya.

263
00:15:18,125 --> 00:15:20,543
- Bolehkah anda mengalahkan lelaki itu?
- pasti.

264
00:15:20,711 --> 00:15:23,212
Oh, ini sangat liar.

265
00:15:23,380 --> 00:15:28,509
Saya mesti mengakui, saya terkejut
Bahawa anda bersetuju untuk pergi pada tarikh yang buta.

266
00:15:28,677 --> 00:15:30,637
Biasanya, saya tidak akan melakukannya.

267
00:15:30,804 --> 00:15:31,888
Ya?

268
00:15:32,056 --> 00:15:35,224
Apa yang membuat anda membuat pengecualian untuk saya?

269
00:15:35,392 --> 00:15:36,517
Rachel memberitahu saya, uh ...

270
00:15:36,685 --> 00:15:40,438
... anda mati untuk bertiga
dengan saya dan, uh, Drew Barrymore.

271
00:15:40,606 --> 00:15:43,858
Dengan cara,
Drew mempunyai beberapa peraturan asas dan ...

272
00:15:46,111 --> 00:15:47,779
- Katakan anda minta maaf!
- Tidak!

273
00:15:47,947 --> 00:15:48,947
Katakanlah!

274
00:15:49,114 --> 00:15:50,990
Tidak! Saya tidak akan!

275
00:15:52,451 --> 00:15:55,244
- Katakanlah! Katakanlah! Hebat!
- Oh!

276
00:15:55,412 --> 00:15:57,205
Rachel.

277
00:15:57,373 --> 00:16:00,333
Katakan anda minta maaf atau sweater anda mendapatnya.

278
00:16:01,752 --> 00:16:05,129
Itulah sweater kegemaran saya!
Itulah sweater ketiga saya!

279
00:16:07,091 --> 00:16:09,509
Katakan awak minta maaf.

280
00:16:09,927 --> 00:16:12,971
Anda mahu bermain? Baiklah, mari kita bermain.

281
00:16:13,138 --> 00:16:14,305
Mari bermain.

282
00:16:19,770 --> 00:16:21,062
Apa yang akan anda lakukan?

283
00:16:21,230 --> 00:16:24,148
Beri saya kembali sweater saya
Atau beg tangan marinara.

284
00:16:27,194 --> 00:16:28,736
Anda tidak mempunyai keberanian.

285
00:16:30,155 --> 00:16:33,282
Ya? Sekurang -kurangnya saya tidak terlalu ayam
Untuk memberitahu seorang lelaki dia comel.

286
00:16:42,751 --> 00:16:46,587
Oh, baiklah, berhenti! Hentikan kegilaan!

287
00:16:50,092 --> 00:16:51,759
Ini gila!

288
00:16:51,927 --> 00:16:55,054
Siapa yang boleh ingat mengapa
Anda berjuang di tempat pertama?

289
00:16:59,643 --> 00:17:01,102
Ya, betul.

290
00:17:03,188 --> 00:17:05,148
Tetapi masih ...

291
00:17:05,315 --> 00:17:06,816
Lihat dompet anda!

292
00:17:08,068 --> 00:17:09,152
Lihat sweater anda!

293
00:17:10,779 --> 00:17:12,780
Lihatlah diri anda!

294
00:17:16,201 --> 00:17:17,827
Saya akan membantu anda memperbaiki sweater anda.

295
00:17:18,704 --> 00:17:19,954
Saya akan menolong anda ...

296
00:17:20,122 --> 00:17:22,165
... buang dompet anda.

297
00:17:23,834 --> 00:17:26,210
Maaf saya membuat anda berhenti melihatnya.

298
00:17:27,546 --> 00:17:30,089
Saya minta maaf saya keluar bersamanya
Apabila saya tahu anda menyukainya.

299
00:17:32,968 --> 00:17:36,095
Saya minta maaf kerana saya meminjam sarung tangan anda.

300
00:17:56,658 --> 00:17:57,742
Joey?

301
00:17:57,910 --> 00:17:59,660
Ma?

302
00:18:01,455 --> 00:18:03,122
Joey!

303
00:18:03,290 --> 00:18:06,542
Apa yang anda buat di sini?
Saya fikir anda semua berlepas.

304
00:18:06,710 --> 00:18:08,920
Dia melepaskan pakaian saya!

305
00:18:11,548 --> 00:18:14,425
- Adakah anda telanjang di sana?
- Nah, tidak betul -betul.

306
00:18:16,178 --> 00:18:18,096
Saya memakai seluar dalam.

307
00:18:19,181 --> 00:18:21,015
Huh.

308
00:18:21,183 --> 00:18:24,352
Anda, uh, selalu memakai seluar dalam?

309
00:18:25,229 --> 00:18:28,314
Tidak, tidak. Ini adalah kali pertama.

310
00:18:28,732 --> 00:18:31,776
Wow. Bercakap tentang nasib buruk anda!

311
00:18:31,944 --> 00:18:36,322
Maksud saya, kali pertama anda mencuba seluar dalam
Dan seseorang berjalan dengan pakaian anda.

312
00:18:38,283 --> 00:18:41,953
Saya tidak mencuba mereka.
Susie meminta saya memakainya.

313
00:18:42,538 --> 00:18:43,621
Biarkan saya melihat!

314
00:18:43,789 --> 00:18:47,250
Tidak! Saya tidak membiarkan anda
Atau orang lain melihat, pernah!

315
00:18:47,417 --> 00:18:49,502
Baiklah, baiklah!

316
00:18:51,421 --> 00:18:53,589
WHOA.

317
00:18:54,466 --> 00:18:56,592
Seseorang flosing!

318
00:19:02,391 --> 00:19:05,393
Joey, sesetengah orang tidak suka itu.

319
00:19:06,770 --> 00:19:08,688
Chandler memakai seluar dalam.

320
00:19:08,856 --> 00:19:10,106
Apa?

321
00:19:10,274 --> 00:19:13,276
- izinkan saya melihat!
Anda tidak perlu melihat!

322
00:19:14,486 --> 00:19:15,611
Hai, Tushy!

323
00:19:17,739 --> 00:19:21,075
- Salah seorang daripada anda memberi saya seluar dalam anda.
- Oh, tidak.

324
00:19:21,243 --> 00:19:22,535
Saya tidak memakai apa -apa.

325
00:19:24,997 --> 00:19:27,039
Bagaimana anda tidak boleh memakai apa -apa?

326
00:19:27,207 --> 00:19:31,002
Oh. Saya semakin panas dari lelaki itu
Dalam thong panas-merah jambu.

327
00:19:32,004 --> 00:19:35,631
Lihat, Ross. Saya akan memberi anda
$ 50 untuk seluar anda.

328
00:19:35,799 --> 00:19:37,675
Hei.

329
00:20:03,076 --> 00:20:05,828
- Bolehkah saya mempunyai susu?
- Saya hampir selesai dengannya.

330
00:20:05,996 --> 00:20:07,079
Simpan seluar dalam anda.

331
00:20:12,794 --> 00:20:13,878
Hei. Hei.

332
00:20:14,046 --> 00:20:16,255
- dan saya dalam filem!
- Hei.

333
00:20:16,423 --> 00:20:18,799
- Apa yang berlaku?
- Mangsa virus dipanggil sakit ...

334
00:20:18,967 --> 00:20:22,386
... Jadi Cathy mengesyorkan saya dan Boom!
Saya mati di gurney!

335
00:20:22,554 --> 00:20:24,639
- Hei!
- Oh.

336
00:20:24,806 --> 00:20:28,809
Oh, Marcel baru saja selesai adegan terakhirnya,
Sekiranya anda ingin mengucapkan selamat tinggal.

337
00:20:29,311 --> 00:20:34,398
Eh, tidak mengapa. Dia mungkin
Mendapat pesta untuk pergi dan barangan.

338
00:20:35,150 --> 00:20:40,238
Anda tahu, dia berpindah.
Itulah cara ia pergi, bukan?

339
00:20:41,949 --> 00:20:43,074
Oh, Tuhanku!

340
00:20:43,659 --> 00:20:44,742
Apa?

341
00:21:31,081 --> 00:21:33,499
Saya fikir saya mahu menulis lagu mengenai semua ini.

342
00:21:33,667 --> 00:21:35,543
Oh, ya?
Ya.

343
00:21:35,711 --> 00:21:39,130
Ooh, kecuali salah satu rentetan
Pada gitar saya rosak.

344
00:21:39,339 --> 00:21:41,382
Chandler, bolehkah saya meminjam G-string anda?

345
00:21:42,801 --> 00:21:46,178
- Berapa lama anda menunggu untuk mengatakannya?
- kira -kira 20 minit!

346
00:21:51,727 --> 00:21:54,020
Tidakkah anda dapat melihat apa yang berlaku di sini?
Lelaki ini mati!

347
00:21:56,857 --> 00:21:57,982
Potong!

348
00:21:58,608 --> 00:22:01,485
Tidakkah anda dapat melihat apa yang berlaku di sini?
Lelaki ini mati!

349
00:22:03,989 --> 00:22:05,072
Potong!

350
00:22:06,783 --> 00:22:09,118
Tidakkah anda dapat melihat apa yang berlaku di sini?
Lelaki ini mati!

351
00:22:12,080 --> 00:22:13,748
- Mama!
- Ah.

352
00:22:14,666 --> 00:22:17,918
Tidakkah anda dapat melihat apa yang berlaku?
Lelaki ini sudah mati!
